Филип Рот (род. 1933)

Филип Рот (род. 1933)

[109]

«Писать не тяжело, писать ужасно», – сказал Филип Рот в 1987 г.

«Тяжело в угольной шахте работать, а это – кошмар. Вечная гнетущая неуверенность, неотделимая от этой профессии, некий постоянный уровень сомнения, который нужно поддерживать, чтобы удержаться на плаву. Хороший врач не воюет со своей работой, но хороший писатель вечно в борьбе со своим трудом. В большинстве профессий имеется начало, середина и конец каждого дела, а в писательстве – всегда только начало. Мы так устроены, мы нуждаемся в новизне. И в то же время в нашей работе полно рутины и повторов. Безусловно необходимое качество для каждого автора – уметь терпеливо выдерживать монотонную, без событий, работу».

Это умение Рот культивировал в себе по крайней мере с 1972 г., когда он переехал в сурового облика усадьбу XVIII столетия – 60 акров земли на северо-востоке Коннектикута. Мастерской его стал двухкомнатный гостевой коттедж, он отправляется туда ежедневно после завтрака и зарядки.

«Я пишу каждый день с 10.00 до 18.00, с часовым перерывом на обед и газету, – рассказывал он. – По вечерам я обычно читаю. Собственно, к этому все и сводится».

На протяжении многих лет компанию ему составляла вторая жена, актриса Клэр Блум, но в 1994 г. они расстались, и с тех пор он живет один, что его, по всей видимости, вполне устраивает.

«Я живу один, ни за кого и не перед кем не отвечаю, – сказал Рот Дэвиду Ремнику в 2000-м. – Мое время безраздельно принадлежит мне. Обычно я весь день пишу, и если я хочу после обеда вновь вернуться в кабинет, я не обязан оставаться в гостиной лишь потому, что кто-то сидел дома один и скучал без меня. Не обязан сидеть тут, развлекать, забавлять. Я иду обратно в домик и работаю еще два-три часа. Когда я просыпаюсь в два часа ночи – такое случается со мной редко, но все же случается – и что-то приходит мне в голову, я включаю свет и пишу прямо в спальне. У меня повсюду эти маленькие желтые блокнотики для заметок. Я могу читать допоздна, если захочу. Если поднимусь в пять и уже не смогу спать и мне захочется работать, я иду в свой флигель и работаю. Я работаю! Работаю по вызову, как будто я врач в приемной Скорой помощи. Я не только врач – я еще и пациент, “срочный случай”».