15.5. Страхование транспортных средств предприятия (KFZ-Versicherung)

15.5. Страхование транспортных средств предприятия (KFZ-Versicherung)

В соответствии с законодательством Германии зарегистрированное транспортное средство должно иметь страховку, возмещающую возможный ущерб, нанесенный этим транспортным средством (KFZ – Haftplifchtversicherung). Кроме этого, может быть застрахован и сам автомобиль (Kasko-Versicherung) в одном из следующих вариантов: частичное страхование автомобиля (Teilkasko) и полное страхование автомобиля (Vollkasko).

Частичное страхование автомобиля возмещает ущерб от кражи, пожара, урагана, града и в некоторых других случаях.

Полная страховка включает в себя частичную и, кроме того, возмещает ущерб, возникший в результате аварии, совершенной по вине водителя застрахованного автомобиля, а также в случае, если неизвестное транспортное средство нанесло ущерб застрахованному автомобилю.

Многие страховые компании бесплатно или за небольшую надбавку к тарифу включают в страхование автомобиля так называемое «Охранное письмо» (Schutzbrief). Этот вид страхования действует при авариях и поломках автомобиля и возмещает, как правило, в пределах установленных лимитов следующие затраты:

1) если автомобиль возможно отремонтировать на месте – стоимость ремонта (Pannen/Unfallhilfe) (например, до 100 евро);

2) стоимость доставки сломанного автомобиля к ближайшей авторемонтной мастерской (как правило, до 150 евро (Abtransport));

3) если поломка или авария произошла на расстоянии не менее 50 км от места жительства и ремонт в течение одного дня невозможен, оплачивается один из нижеследующих вариантов:

? оплата аренды автомобиля на срок не более 7 дней (Mietfahr-zeug);

? оплата проживания в гостинице для водителя и пассажиров;

? оплата авиа– или железнодорожных билетов для возвращения водителя и пассажиров домой, а также авиа– или железнодорожный билет для водителя – от места проживания до места ремонта автомобиля;

4) если поломка или авария произошла за пределами Германии, оплачивается:

? пересылка необходимых запчастей из Германии, если они отсутствуют в месте нахождения автомобиля;

? доставка автомобиля в Германию к месту жительства владельца, если в течение трех дней ремонт за границей невозможен.

Кроме того, эта страховка возмещает некоторые затраты, связанные с болезнью, ранениями или смертью водителя или пассажиров, утерей документов и т. д., оказывает различную информационную и консультационную помощь.