Благодарности

Я благодарен своему издателю, Кевину Комминсу, за «присутствие при рождении идеи» написать эту книгу. Большое спасибо сотрудникам издательства John Wiley & Sons, с которыми мне посчастливилось работать над несколькими книгами. Также благодарю за сотрудничество Джоанну Померанц, Габриэллу Кадар и Нэнси Димитри. Это было еще одно путешествие в компании старых друзей. Благодаря Теду Бонанно, моему агенту, этот проект прошел легко и гладко, как и многие другие.

Редактировать книгу помогали мои дочери. Мириам – журналистка, а Ника пишет докторскую диссертацию в Принстоне, но, несмотря на массу дел, они нашли время, чтобы прочитать рукопись и внести множество конструктивных предложений. Кэрол Киган Кейн выполнила окончательную редакцию книги и устранила ошибки, ускользнувшие от всех остальных.

Керри Ловворн, трейдер из Алабамы, с которым мы вместе руководим группой SpikeTrade, великодушно помог воспроизвести многие графики для этой книги. Джефф Паркер, трейдер и член группы Spike из Северной Каролины, читал рукопись и задавал трудные вопросы, сделавшие эту книгу лучше. Патриция Лю была очень хорошим слушателем – я читал ей рукопись, чтобы убедиться, все ли в ней хорошо. Все это время менеджер elder.com Инна Фельдман в одиночку руководила нашей компанией, позволив мне заниматься книгой.

Благодарю всех вас. Думаю, без вашей помощи эта книга так и не увидела бы свет. Большое спасибо!

Д-р Александр Элдер

Нью-Йорк, 2011 г.